| 1 | Giosuč si levō al mattino presto; partirono quindi da Scittim e arrivarono al Giordano, lui e tutti i figli d'Israele, e lā si fermarono prima di attraversare. |
| 2 | Al termine di tre giorni, gli ufficiali passarono per tutto l'accampamento, |
| 3 | e diedero al popolo quest'ordine, dicendo: Quando vedrete l'arca del patto dell'Eterno, il vostro DIO, portata dai sacerdoti levitici, partirete dal vostro luogo e la seguirete. |
| 4 | Ma tra voi e L'arca vi sarā una distanza di circa duemila cubiti. Non avvicinatevi ad essa, affinché possiate riconoscere la via per la quale dovete andare, perché prima d'ora non siete mai passati per questa via. |
| 5 | E Giosuč disse al popolo: Santificatevi, perché domani l'Eterno farā meraviglie in mezzo a voi. |
| 6 | Poi Giosuč parlō ai sacerdoti, dicendo: Prendete l'arca del patto e passate davanti al popolo. Cosė essi presero l'arca del patto e si incamminarono davanti al popolo. |
| 7 | Allora l'Eterno disse a Giosuč: Oggi comincerō a renderti grande agli occhi di tutto Israele, affinché riconoscano che come fui con Mosč, cosė sarō con te. |
| 8 | Tu perciō da' quest'ordine ai sacerdoti che portano l'arca del patto, dicendo: "Quando sarete giunti ai margini delle acque del Giordano, vi fermerete nel Giordano". |
| 9 | Giosuč allora disse ai figli d'Israele: Avvicinatevi e ascoltate le parole dell'Eterno, il vostro DIO. |
| 10 | Poi Giosuč disse: Da questo riconoscerete che il Dio vivente č in mezzo a voi e che certamente scaccerā davanti a voi i Cananei, gli Hittei, gli Hivvei, i Perezei, i Ghirgasei, gli Amorei e i Gebusei: |
| 11 | ecco, l'arca del patto del Signore di tutta la terra sta per passare davanti a voi nel Giordano. |
| 12 | Or dunque prendete dodici uomini tra le tribų d'Israele, uno per ogni tribų. |
| 13 | E avverrā che, non appena le piante dei piedi dei sacerdoti che portano l'arca dell'Eterno, il Signore di tutta la terra, si poseranno nelle acque del Giordano, le acque del Giordano saranno divise, e le acque che scendono dall'alto si fermeranno in un mucchio. |
| 14 | Cosė, quando il popolo levō le tende per passare il Giordano, i sacerdoti che portavano l'arca del patto camminavano davanti al popolo. |
| 15 | Or appena quei che portavano l'arca giunsero al Giordano e i piedi dei sacerdoti che portavano l'arca si immersero ai margini delle acque (il Giordano č in piena fin sopra le sue sponde per tutto il tempo della messe), |
| 16 | le acque che scendevano dall'alto si fermarono e si elevarono in un mucchio, fino molto al di sopra di Adam, la cittā che si trova presso Tsartan; cosė le acque che scendevano verso il mare dell'Arabah, il Mar Salato, furono interamente separate da esse; e il popolo passō di fronte a Gerico. |
| 17 | I sacerdoti che portavano l'arca del patto dell'Eterno si fermarono all'asciutto in mezzo al Giordano, mentre tutto Israele passava all'asciutto, finché tutto il popolo ebbe finito di attraversare il Giordano. |